隊長小翼第二季 青少年篇

上半場第15分鐘。日本隊藉由若林提供的資料，在比賽中佔據優勢，攻防之間雙方互不退讓。目標是先馳得點的日本隊，因德國隊犯規獲得一次罰踢自由球的機會。由於這次機會能直接瞄準球門，德國隊理所當然地在球門前築起人牆，但穆勒卻要求解散人牆，執意與小翼對峙。面對穆勒的強大的壓迫力，小翼顯得有些退縮，此時他突然靈機一動，和日向偷偷說了幾句話。