24 分鐘
普遍級
全39集
比賽進行到下半場下起雨來了。日本隊在日向的活躍表現下,追成只差一分的局面。而對手法國隊也就此展開猛烈攻勢。就在以為法國隊將差距拉大到兩分時,拿破崙強勢盤球遭判犯規,球進不算。在上半場因為裁判的判決吃虧的日本隊,在下半場反而得利。三杉代替受傷的井澤上場,他認為只要能擺脫法國隊主將皮埃爾,就能夠改變比賽情勢。而小翼也有相同的看法。兩隊的隊長即將展開激烈對決。