歡迎來到日本，妖精小姐。

一廣和瑪莉帶著魔導龍烏麗德菈展開了溫泉之旅！烏麗德菈拿著一廣握的飯糰興致勃勃地看著窗外的景色，而瑪莉也顯得十分興奮。一行人抵達目的地「秩父」後，一邊享受當地美食「味噌馬鈴薯」一邊朝溫泉旅館移動。第一次體驗大浴場的瑪莉和烏麗德菈緊接著挑戰三溫暖。