歡迎來到日本，妖精小姐。

卡茲西霍和瑪莉在幻想世界與盜賊團展開對峙。為了救出被抓走的獸人族小孩繆伊，兩人組隊展開作戰計畫。瑪莉利用精靈魔術擾亂怪物，卡茲西霍則使出夢幻劍士的技能將盜賊團玩弄於股掌間。但盜賊團首領冷靜的戰術卻漸漸將兩人逼入了絕境。