魔王陛下，RETRY！R

九內在拉比村內泡澡喝酒，回想起他來到異世界所發生過的事。村子之所以能擴大發展，都是因為遇見了值得信賴的夥伴。九內將村子託付給夥伴們，帶著雪風、蜜柑踏上新旅程。另一方面，露娜想起與兒時玩伴伊葛兒一同度過的貧窮卻快樂的時光。