橘色榮耀！

夏天，大家都在想辦法克服各自的缺點，薰子因為無法順利克服而感到煩惱。愛佳和朋友們到奶奶朋友經營的沖繩旅館住宿打工。面對兒時玩伴的煩惱，愛佳用單純的思考突破了盲點。薰子在夏天得到了成長。