無論何時我們的戀情都是10厘米

第04話【留學、未來藍圖、心的顏色。】春輝榮獲電影比賽的大獎，得到去美國留學的機會，但是與美櫻的摩擦，讓他對這條路也開始產生猶豫。就在這時候，春輝想起與千秋之間的回憶，發現了一個事實。夏樹與登里為了激勵陷入低潮的美櫻，邀她參加當地的繪畫教室。