一覺醒來就有了最強裝備跟太空船 決定以自家獨棟建築為目標當傭兵自由過活

在克里希那號上展開新生活的米米開始尋找自己身為船員能做的事。她不僅積極改善船內環境，也非常注重西羅的身體健康，這讓他們的關係變得越來越親密。另一方面，艾爾瑪則被要求賠償先前在戰鬥中對星系軍造成的損失。面對難以償還的巨額賠償金，艾爾瑪只能借酒消愁。