Let's Play 充滿挑戰的人生

珊姆去上班時，看到自己的辦公桌被收拾得一乾二淨，感到很絕望。她猜測是因為告訴查爾斯不想當下一任執行長才會被解僱，心情很低落，但露西卻帶著她來到新的辦公室。與此同時，馬歇爾和珊姆約好要重玩「RUMINATE」，卻遲遲無法採取行動。