最弱魔物使開始了撿垃圾之旅。

艾維和拉特魯亞開始行動。他們假裝中了陷阱，和綠風一同跟隨敵人來到了甜品店。此時，拉特魯亞對米菈等人展開了對峙。托爾托和瑪爾瑪在身份曝光後便與拉特魯亞開戰。與此同時，炎之劍和雷王正在與巴克斯比團長一起執行另一項作戰計劃。