第1集 不合時宜的公主
季節正值春天，皇太子選妃的「登殿儀式」正式開始。南家公主濱木綿、西家公主真赭薄、北家公主白珠，以及代替生病的姊姊而臨時登殿的東家公主馬醉木齊聚一堂。在這四人當中，僅有一人能被選為山內統治者──下一任「金烏」的皇太子妃。
第1集 向天空振翅
大空翼搬家到靜岡縣南葛市，興奮地盤著足球就往外面跑走。在路上偶然經過一個足球場，在那裡經歷了命運的邂逅。他的名字是若林源三，修哲小學的天才守門員。小翼看到源三擋下國中生射向球門的每一球，對源三的實力感到佩服，並且下決心向源三挑戰。小翼從山丘上把寫著挑戰書內容的足球踢到若林家去。
