12歲的塞爾維亞少女終於迎來了暑假，她本想和好友以及她暗戀的男孩一起度過，母親卻安排她跟著外婆一起回到位於克羅埃西亞的故鄉赫瓦爾島。島上風光明媚，外祖母的妹妹也十分熱情，少女從原本的抗拒到逐漸喜歡上這裡。暑假結束了，少女收獲了懵懂的初吻、熱情的表哥表妹，更懂得失去與牽掛的意義…
12歲的塞爾維亞少女終於迎來了暑假，她本想和好友以及她暗戀的男孩一起度過，母親卻安排她跟著外婆一起回到位於克羅埃西亞的故鄉赫瓦爾島。島上風光明媚，外祖母的妹妹也十分熱情，少女從原本的抗拒到逐漸喜歡上這裡。暑假結束了，少女收獲了懵懂的初吻、熱情的表哥表妹，更懂得失去與牽掛的意義…
