小康（李康生）決定不考聯考了，他拿了補習班的退費到西門町閒晃，遇到了不良少年阿澤。阿澤整天不是打電動，就是騎著重型機車在街上呼嘯，看誰不爽，就拿起機車大鎖砸人，小康記得爸爸的計程車也被阿澤砸過。某日，小康趁著阿澤跟冰宮上班的阿桂到旅社開房間的時候，把阿澤心愛的機車給砸得稀巴爛…
得獎
榮獲1992年金馬獎最佳電影配樂，並入圍最佳導演、最佳女主角、最佳原著劇本、最佳剪輯。
榮獲1993年法國南特三洲影展最佳首部電影。
榮獲1993年日本東京國際影展銅櫻花獎。
榮獲1994年新加坡國際影展評審團特別獎。
