東離劍遊紀2(臺語版)殤不患帶著招來災禍的危險秘寶「魔劍目錄」，繼續流浪踏上旅途。離開自己的出生地西幽來到東離之地，他算得到短暫安息。但他來到東離的消息被仇敵「禍世螟蝗」得知，因此，殤不患又再將陷入險境。許多異能、異形的刺客陸續從西幽奔來，一名穿著紅蓮服飾的謎樣吟遊詩人出現在身處險境的殤不患面前──
百妖譜 第三季圍繞桃夭、柳公子、磨牙一行在京師的遊歷。無論是桃夭與丁三四的互動，還是老張帶給柳公子跨越人生和廚藝的指點，亦或是磨牙面對傒囊時的左右為難，都讓一行人各自獲得新的成長。而同時，封無樂，陳白水等人也獲得各自的救贖，或許人生旅途就是這般互相影響，五味雜陳。