第5集 唱山歌／客家聖樂的推手
陳建中牧師資歷豐富，多才多藝，不僅是結合中西音樂於一身，更是研究客家音樂與文化的先鋒。初中時起，陳建中牧師開始對客家歷史與文化產生濃厚興趣。大學時期並下鄉蒐集客家民間音樂，並將蒐集來的客家曲調寫成樂譜，使傳統客家音樂得以保存。
第1集 粢粑／客家庄的寶貴禮物
聖經的翻譯工作是一件繁瑣艱鉅的任務，在翻譯的過程中，所有的初稿必須經過團隊分組的討論、溝通和審稿才能確認，他們用客語、華語、英語、河洛話來討論，字字推敲，句句斟酌，為的是讓翻譯後的文字能夠忠於聖經原文的意思。
